وتوضح منظمة الصحة العالمية أن التحويلة الطبية ليست الخطوة الأخيرة في رحلة الإجلاء؛ إذ تراجع لجنة التحويلات الحالة وتحدد أولويتها، ثم تأتي موافقات العبور وترتيبات النقل. وفي مسار كرم أبو سالم، يلزم قبول الدولة المضيفة والموافقة الإسرائيلية، فيما يتطلب مسار رفح موافقات مصريّة وإسرائيليّة.

ولا تتولى المنظمة اختيار المرضى أو ترتيب أولوياتهم، فهذه مسؤولية وزارة الصحة، بينما يقتصر دورها على التنسيق والنقل وإجراءات السفر. وتشرح هذه الخطوات المسار العام للإجلاء، دون أن تفصل سبب إعادة الطفل سالم.

وقال الطبيب نفسه للجزيرة إن 22 ألف حالة تنتظر التحويل للعلاج خارج غزة، بينها 5 آلاف طفل، مؤكدا أن 1500 مريض فقدوا حياتهم أثناء انتظار التحويل. وبحسب تحديث للمنظمة في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2026، بلغ إجمالي المعالجين المجلين 13 ألفا و811 مريضا منذ بدء العدوان.

وتؤكد المنظمة أن آلاف المرضى يحتاجون بصورة عاجلة إلى علاج غير متاح داخل القطاع. وبين قوائم الانتظار وإغلاق المعبر، تبقى التحويلة الطبية إقرارا بالحاجة إلى العلاج، وليس ضمانا للوصول إليه.