أوضح كارفاخال أن خطته الأوليّة عقب الرحيل عن ريال مدريد كانت تتجه نحو خوض تجربة جديدة خارج إسبانيا وفي دوريات أكثر تميزا، إلا أن عدم توفر الظروف المثالية دفعه إلى إعادة التفكير، خاصة مع الشغف الكبير الذي يمتلكه للعودة إلى المستويات العالية بعد عامين أثرت فيهما الإصابات على استمراريته.

وقال كارفاخال: "تلقيت عروضا من أندية أوروبية كبرى تُشارك في دوري أبطال أوروبا، لكن في سن الـ34، أصبحت الأولوية لزوجتي وأولادي. خيتافي استوفى جميع الشروط التي أبحث عنها أنا وعائلتي، كما أن وجودي في مدريد حيث نشأت يجعل القرار مثاليا".

وبشأن الشائعات المتعلقة بشرط جزائي أو إمكانية رحيله في الانتقالات الشتوية، حسم كارفاخال الأمر قائلا: "الفكرة هي البقاء طوال الموسم، ولا يوجد خيار للرحيل في الشتاء إلا إذا دفع أحدهم 50 مليون يورو".