أثار عرض استراحة السوبر بول -المباراة النهائية لبطولة كرة القدم الأمريكية (NFL)- الذي قدمه الفنان البورتوريكي باد باني تفاعلات واسعة في الأوساط الفنية والسياسية داخل الولايات المتحدة، بعد أن حمل رسائل ثقافية عن الهوية والوحدة، وقُوبل لاحقا بانتقادات مباشرة من الرئيس الأمريكي دونالد ترمب.

وخلال الدقائق الأخيرة من عرضه، تسلّم باد باني كرة كتب عليها شعار: "معا، نحن أميركا" (Together, We Are America)، في مشهد اعتبره كثيرون رسالة رمزية عن التعدد الثقافي والانتماء المشترك داخل الأمريكيتين. العرض، الذي قُدّم بالكامل تقريبا باللغة الإسبانية، فُسّر على نطاق واسع بوصفه موقفا ثقافيا في سياق الجدل الدائر حول سياسات الهجرة، وهي سياسات سبق أن عبّر باد باني عن معارضته لها في مناسبات متعددة.

بعد انتهاء العرض بنحو 30 دقيقة، علّق الرئيس الأمريكي دونالد ترمب عبر منصته  تروث سوشيال، واصفا فقرة الاستراحة بأنها "سيئة للغاية" و"من بين الأسوأ على الإطلاق"، وقال إنها "هانة لعظمة أمريكا"، مضيفا أن "لا أحد يفهم ما يقوله الفنان".

لاحقا، أعاد ترمب نشر صورة مولّدة بالذكاء الاصطناعي تُظهره في المكتب البيضاوي أمام خريطة للولايات المتحدة تضم كندا وغرينلاند وفنزويلا، في صورة سبق أن نُشرت في يناير/كانون الثاني الماضي خلال خلاف دولي بشأن مستقبل غرينلاند، وظهر فيها ترمب إلى جانب عدد من القادة الأوروبيين.