وليس من الواضح متى وكيف سينتهي هذا التصعيد، ويتحدث مسؤولون تايلنديون عن إمكانية انتهاء المشهد الساخن قريبا، بينما يأمل سكان هذه المناطق الحدودية في العودة إلى منازلهم ومزارعهم ومصالحهم وأن تستعيد العلاقات بين البلدين حالتها الطبيعية.